Treig воот, некоторая ясность появилась, но когда я у официалов заказывал радиопередатчик , в накладной он фигурировал как транспондер, причём дважды заказывал. а ключ с чипом назывался ключом (и накладные эти до сих пор храню). и всё-таки я смогу привязать и одно и другое с помощью опель сканера. важнее всего конечно вернуть ключ в систему.